Katrina did start speaking in Hindi but occasionally would get back to English, when at loss of words. At this the media-persons started laughing and making fun of her insisting she speak in Hindi. At this moment a slightly miffed Katrina came up with a befitting reply saying, “The problem is that I am talking in Hindi but you want to listen only in English”. Her answer was strong enough to silence the giggles. The director of the film Prakash Jha quickly came to Katrina’s defense explaining that Katrina’s Hindi language training came handy during the dubbing of the film. “It’s a different ballgame altogether in the recording studio where the actual Hindi expertise comes into picture. Katrina has done a fabulous job in the film. Beyond the film if she is comfortable speaking English in her personal life, I don’t sense any problem in that”. |